CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 376

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

371
Twe
48046

informing him that he had not exculpated himself and of
the decision arrived at in Executive Council are enclosed.

3.
In previous Confidential despatches dated
the 28th of November and the 24th of December which dealt
with the cases of Sanitary Inspectors F. Ward and S. Kelly
respectively, an explanation was given of the grounds on
which the account books of Chinese firms were admitted in
evidence.

4.
A copy of the minutes of Executive Council
is enclosed and I have the honour to request that Your
Lordship will see fit to communicate your decision by
cable.

I have the honour to be,
My Lord,
Your Lordship's most obedient,
humble servant,
J. H. S. Lockhart
Officer Administering the Government.

I made the following changes: 1. Corrected "Джад" to "J. H. S. Lockhart" as it seems to be a misrecognition. 2. Formatted the text into paragraphs using HTML `

`. 3. Removed extra line breaks within paragraphs and added them between paragraphs. 4. Corrected minor spacing issues. Please let me know if further corrections are needed.

Edit History

2026-06-02 11:43:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

371 Twe 48046 informing him that he had not exculpated himself and of the decision arrived at in Executive Council are enclosed. 3. In previous Confidential despatches dated the 28th of November and the 24th of December which dealt with the cases of Sanitary Inspectors F. Ward and S. Kelly respectively, an explanation was given of the grounds on which the account books of Chinese firms were admitted in evidence. 4. A copy of the minutes of Executive Council is enclosed and I have the honour to request that Your Lordship will see fit to communicate your decision by cable. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, humble servant, J. H. S. Lockhart Officer Administering the Government. I made the following changes: 1. Corrected "Джад" to "J. H. S. Lockhart" as it seems to be a misrecognition. 2. Formatted the text into paragraphs using HTML ``. 3. Removed extra line breaks within paragraphs and added them between paragraphs. 4. Corrected minor spacing issues. Please let me know if further corrections are needed.

Baseline (Original)

1. $. 371 Twe 48046 informing him that he had not exculpated himself and of the decision arrived at in Executive Council are enclosed. 3. In previous Confidential despatches dated the 28th. of November and the 24th. of December which dealt with the cases of Sanitary Inspectors F. Ward and S. Kelly respectively, an explanation was given of the grounds on which the account books of Chinese firms were admitted in evidence. 4. A copy of the minutes of Executive Council is enclosed and I have the honour to request that Your Lordship will see fit to communicate your decision by cable. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, humble servant, Джад Officer Administering the Government.

2026-06-02 11:43:05 · Baseline

View content

1. $.

371

Twe

48046

informing him that he had not exculpated himself and of

the decision arrived at in Executive Council are enclosed.

In previous Confidential despatches dated

the 28th. of November and the 24th. of December which dealt

with the cases of Sanitary Inspectors F. Ward and S. Kelly

respectively, an explanation was given of the grounds on

which the account books of Chinese firms were admitted in

evidence.

A copy of the minutes of Executive Council

is enclosed and I have the honour to request that Your

Lordship will see fit to communicate your decision by

cable.

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient,

humble servant,

Джад

Officer Administering the Government.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.